ボトックスが効くか、その他の方法がいいかは、どんな原因で頬が膨らんで見えるかによると思います。
頬の筋肉が発達しているから頬が膨らんで見える場合は筋肉弛緩効果のあるボトックスが効くでしょうが、頬の膨らみが筋肉なのかどうか、きちんと医師に相談してみることをオススメします。
最初から、ボトックスと決めてしまわない方がいいと思います。
カウンセリングの時に頬の状態を見てもらいます。その時、どうしたいかを伝えれば、医師がどんな方法があるかということを教えてくれます。医師のアドバイスを受ける方が、より高い効果が得られる治療方法を選択できると思いますよ。